رواية تزوجت بدويا
تأتي سائحة فتبيت زوجة
غريبة تلك النيوزلندية كيف تخلت عن حياتها
من أجل الحب
فعاشت بكل بساطة حياة بدوية في كهف بسيط
بعيد كل البعد عن عالمها الأصلي
سردها جميل تكلمت عن حياتها وذكرت عن عادات سكان البتراء
لم تغفل عن ذكر شيء
احببت كيف تأقلمت معهم وكأنها واحدة منهم رغم الأختلاف الكبير
بين الثقافتين
جاءت مذكراتها وكأنها رحلة جميلة ممتعة إلى البتراء
اسم الروايـة : تزوجت بدويا
المـــــــؤلفـة : مارغريت فان غيلديرملسين
المترجمـــــة : سلمى خليل المقدادي
النـاشـــــــــر : العبيكان للنشر الطبعة العربية الأولى 1429
عن الكاتب مارغريت فان غيلديرملسين
لا تتوفر لدينا سيرة ذاتية دقيقة عن مارغريت فان غيلديرملسين، لكن المؤلفات المنسوبة إليه مثل هذا الكتاب تفتح نافذة للاطلاع على أسلوبه وما يقدمه من محتوى أدبي أو علمي. قراءة هذا العمل قد تكون أفضل وسيلة للتعرف إلى شخصيته الفكرية ورؤيته. ...
كتب إخري في الروايات المترجمة
-
ملذات طوكيو
دوريان سوكيغاوا
-
مؤامرة بروكسل
ايلكا ريميس
-
النطع
جنكيز إيتماتوف
-
جنون الإنتقام
أجاثا كريستي
-
تولستوي
ستيفان زفايج
-
الجريمة المزدوجة
أجاثا كريستي
-
الكلب لعملاق
نودر راسموسن
-
زورو وتبدا الاسطورة
إيزابيل الليندى
-
باردليان ج3
محمد بن فضل الله المحبي
-
ليل تشيلي
روبرتو بولانيو
-
آدا أو الوهج
فلاديمير نابوكوف
-
ريح الشرق و ريح الغرب
بيرل باك
-
صيد في نهر الحياة
ميريته بريدس
-
ايلينه فيره
لويس كوبيروس
-
لينكون في الباردو
جورج سوندرز
-
مغامرة المترجم اليوناني مغامرات شيرلوك هولمز
ارثر كونان دويل
-
هارى بوتر و الأمير الهجين
جوان رولينج
-
البحث عن الزمن المفقود - الجزء 3: جانب من منازل غرمانت
مارسيل بروست
-
رحلة شارع الفزع صرخة الرعب 27
ر ل شتاين
-
نادر فودة: قبل البداية - الوقاد
مطيع الله غلام سليمان الجمزوري
