رواية النور المتلاشي
وصف الرواية
لفت الكولومبي توماس غونزالس في روايته "النور المتلاشي"- النظر إلى واقع أميركا اللاتينية والتأثير الذي خلفته الدكتاتوريات على كثير من الناس الذين وجدوا أنفسهم في منافٍ احتضنتهم، ومشكلة الجيل التالي من أبناء المنفيين وواقع الاندماج في مجتمعاتهم الجديدة، وإشكالية الانتماء واللغة بين أماكن اتسمت فيها القسوة بالوحشية في سلوكيات السلطة وممارساتها، وأماكن أخرى اتسمت بقسوة الحياة ووحشيتها في ظل غربة متفاقمة متجددة.
عرض المزيدعن الكاتب توماس غونزالس
لا تتوفر لدينا سيرة ذاتية دقيقة عن توماس غونزالس، لكن المؤلفات المنسوبة إليه مثل هذا الكتاب تفتح نافذة للاطلاع على أسلوبه وما يقدمه من محتوى أدبي أو علمي. قراءة هذا العمل قد تكون أفضل وسيلة للتعرف إلى شخصيته الفكرية ورؤيته. ...
كتب إخري في الروايات المترجمة
-
نادجا
مبارك وساط
-
عالم الجليد والنار
جورج مارتن
-
حبيسة بواتييه
اندريه جيد
-
مغامرة كعكة العيد
أجاثا كريستي
-
الشقيقتان
ألكسي تولستوي
-
النسر يهبط
إيلكا ريميس
-
بلا عائلة
هكتور مالو
-
الكذبة الثالثة
أغوتا كريستوف
-
النبيلة الروسية الجزء الثانى من الخماسية
هنري ترويا
-
هموم شخصية
كنزابورو أوي
-
هيا نشتر شاعراً
أفونسو كروش
-
الوردة الزرقاء
بينلوبي فيتزجرالد
-
خائفة من شيء ما
باربرا كارتلاند
-
التاريخ السري لأمير موساشي
جونتشيرو تانيزاكي
-
اللحظة الراهنة
غيوم ميسو
-
ارحل قبل أن انهار
تونا كيرمتشى
-
الكلب الأصفر
جورج سيمنون
-
مرض الموت
مارغريت دوراس
-
فن الهوى
أوفيد
-
شعائر الجنازة
جان جينيه
