كتاب سأم باريس
وصف الكتاب
تتألق حريه مطلقه فى قصائد بودلير النثريه، فالقواعد التى يتبعها هى القواعد الداخليه فقط. إن حساسيته البالغه تقود عبقريته إلى حساسيه الفرح عند طفل فقير يلعب بفأر، إلى حزن الأرامل، إلى معاناه رجال يسحقهم وحشهم الخرافى، إلى وجد العاشق غير المقدر. وثمه قاعده أخرى هى الإشراق: ففى عين امرأه يرى بودلير الأبديه، وتظهر له الجنيات، وكذلك الشيطان.
عرض المزيدعن الكاتب شارل بودلير
لا تتوفر لدينا سيرة ذاتية دقيقة عن شارل بودلير، لكن المؤلفات المنسوبة إليه مثل هذا الكتاب تفتح نافذة للاطلاع على أسلوبه وما يقدمه من محتوى أدبي أو علمي. قراءة هذا العمل قد تكون أفضل وسيلة للتعرف إلى شخصيته الفكرية ورؤيته. ...
كتب إخري لـ شارل بودلير
كتب إخري في شعر مترجم
-
ذبابة في الحساء
تشارلز سيميك
-
ثورة الخيام ترجمة عبدالحق فاضل نسخة ممتازة من إعداد سالم الدليمي
عمر الخيام
-
فندق الأرق
تشارلز سيميك
-
قصائد مختارة من أشعار رسول حمزاتوف
رسول حمزاتوف
-
لا تحاول
تشارلز بوكوفسكي
-
مفاتيح السماء بالسريانية
وهيب نديم وهبة
-
أنا أيضاً أغني أمريكا
لانغستون هيوز
-
لـمسة على الاحتفال وقصائد أخرى
مبارك وساط
-
النشيد الشامل
بابلو نيرودا
-
محترقاً في الماء غارقاً في اللهب
تشارلز بوكوفسكي
