كتاب سأم باريس
وصف الكتاب
تتألق حريه مطلقه فى قصائد بودلير النثريه، فالقواعد التى يتبعها هى القواعد الداخليه فقط. إن حساسيته البالغه تقود عبقريته إلى حساسيه الفرح عند طفل فقير يلعب بفأر، إلى حزن الأرامل، إلى معاناه رجال يسحقهم وحشهم الخرافى، إلى وجد العاشق غير المقدر. وثمه قاعده أخرى هى الإشراق: ففى عين امرأه يرى بودلير الأبديه، وتظهر له الجنيات، وكذلك الشيطان.
عرض المزيدعن الكاتب شارل بودلير
لا تتوفر لدينا سيرة ذاتية دقيقة عن شارل بودلير، لكن المؤلفات المنسوبة إليه مثل هذا الكتاب تفتح نافذة للاطلاع على أسلوبه وما يقدمه من محتوى أدبي أو علمي. قراءة هذا العمل قد تكون أفضل وسيلة للتعرف إلى شخصيته الفكرية ورؤيته. ...
كتب إخري لـ شارل بودلير
كتب إخري في شعر مترجم
-
كنت شجرة وتكلمت بستان حروف
أوكتافيو باث
-
كتاب التساؤلات
بابلو نيرودا
-
القصائد الشرقية
ألكسندر بوشكين
-
فندق الأرق
تشارلز سيميك
-
حكايات وعبر من المثنوي
جلال الدين الرومي
-
أرض الضياع
ت.س. إليوت
-
سونيتات شكسبير الكاملة
وليم شكسبير
-
هذا هو كل شيء - قصائد من بريشت
برتولد بريشت
-
قصائد - ألبارو دي كامبوس
فرناندو بيسوا
-
50 قصيدة من الشعر الاميركي
توفيق صايغ
