كتاب أدونيس
وصف الكتاب
أغاني مهيار الدمشقي pdf ، من اقتباسات مهيار الدمشقي التي يترجمها : يملأ الحياة ولا يراه أح يصيّر الحياة زبداً ويغوص فيه. يحوّل الغد إلى طريدةٍ ويعدو يائساً وراءها. لم أُجبْها. لم أكن أعرف كِلْمَهْ.. فأنا مزّقتُ أوراقي لأني.. لم أجد تحت غيوم الحِبر نجمه. أنا سيّد الأشباح أضربها، وأسوقها بدمي وحنجرتي.. الشمس قبّرةٌ رميت لها.. أنشوطتي والريح قبعتي لا صمتَ في عينيكَ لا كلامْ.. كأنك الدخانْ.. جلدك يسّاقَطُ في مكانْ.. وأنت في مكانْ .
عرض المزيدعن الكاتب ترجمة ادونيس
لا تتوفر لدينا سيرة ذاتية دقيقة عن ترجمة ادونيس، لكن المؤلفات المنسوبة إليه مثل هذا الكتاب تفتح نافذة للاطلاع على أسلوبه وما يقدمه من محتوى أدبي أو علمي. قراءة هذا العمل قد تكون أفضل وسيلة للتعرف إلى شخصيته الفكرية ورؤيته. ...
كتب إخري لـ ترجمة ادونيس
كتب إخري في الشعر العربي
-
ليل والحياة
إنجي مطاوع
-
العصافير تموت في الجليل
محمود درويش داوود
-
تأبط منفى
عدنان الصائغ
-
دائما أنت بقلبى
حسين مؤنس
-
فِتنة
عبد الحكيم أوكفيل
-
في خيمة شاعر - الجزء الثاني
غازى عبد الرحمن القصيبى
-
الشعر والشعراء لابن قتيبة - نسخة مصورة
أحمد محمد شاكر
-
ديوان تصبحي على خير
عمرو حسن
-
المانيفستو
مصطفي إبراهيم
-
يخرج مرتجفاً من أعماقه
آلاء حسانين
