كتاب إشكاليات ترجمة معاني القرآن الكريم ماذا يراعى في لغة الترجمة
وصف الكتاب
بحث مختصر يجيب على الإشكاليات التي يجدها المُترجم حال ترجمته معاني القرآن الكريم، ويُبيّن خصوصية لغة القرآن، وأن لغة الترجمة متوقفة على لغة الجمهور المتلقي، ثم ذكر أبرز الأمور التي ينبغي مراعاتها في لغة الترجمة. وهو بحث مقدم في ندوة ترجمة معاني القرآن الكريم تقويم للماضي وتخطيط للمستقبل عام 1422. .
عرض المزيدعن الكاتب محمود بن عبد السلام عزب
لا تتوفر لدينا سيرة ذاتية دقيقة عن محمود بن عبد السلام عزب، لكن المؤلفات المنسوبة إليه مثل هذا الكتاب تفتح نافذة للاطلاع على أسلوبه وما يقدمه من محتوى أدبي أو علمي. قراءة هذا العمل قد تكون أفضل وسيلة للتعرف إلى شخصيته الفكرية ورؤيته. ...
كتب إخري في العلوم الإسلامية
-
المسارعة إلى الخيرات รีบมาถึงสิ่งที่ดี
احمد بن علي بن ثابت الخطيب البغدادي
-
توجيهات إلى أصحاب الفيديو والتسجيلات
راشد بن حسين العبد الكريم
-
الجامعون بين العلوم الشرعية والعلوم التجريبية
ابو عبد الله محمد بن عثمان السنوسي
-
أخي احذر الإشاعة
عبد العزيز بن محمد السدحان
-
البراهين الموضحات نظم لكشف الشبهات
ماريو توم
-
بدائع التفسير: الجامع لما فسره الإمام ابن قيم الجوزية 2
ابن الجوزى
-
أركان الإسلام เสาหลักของศาสนาอิสลาม
عمادة البحث العلمي بالجامعة الاسلامية
-
إعراب عشرين سورة من القرآن الكريم بطريقة تعليمية ميسرة
محمود عبدالله صالح سعيد
-
چگونه باید قرآن را تفسیر کنیم
محمد ناصر الدین البانی
-
تدبر القرآن الكريم بين النظرية والتطبيق
رقية طه جابر العلواني
-
سمات المؤمنين في الفتن وتقلب الأحوال
محمد بن محمد الزبيدي
-
سفیران اسلام
عبدالقادر شیخ ابراهیم
-
لمحة عن الفرق الضالة
صالح بن فوزان الفوزان
-
الدرة الفريدة في علم العقيدة
وليد مسعد طاهر الاشعري
-
صد وصیت پیامبر صلی الله علیه وآله وسلم
عمران دهواری
-
روش نماز پیامبر صلی الله علیه وآله وسلم
محمد ناصر الدین البانی
-
24 ساعة في حياة صائم
محمد نجاتي سليمان
-
ليدبروا آياته المجموعة الأولى
مركز تدبر للاستشارات
-
طوبى الشام
محمد بن صالح العثيمين
-
تعليقات على شرح العقيدة الطحاوية لابن أبي العز الحنفي مع بيان موارد الشرح
بونسون دو ترايل
