ديوان الأبدية تبحث عن ساعة يد
كتاب "الأبدية تبحث عن ساعة يد" عبارة عن مجموعة شِعريّة للشّاعر الفرنسيّ أندري بريتون (1896-1966) صادرة عن دار الجمل. وبريتون هو هو شاعر ومنظّر وصاحب دراسات فكريّة... يُعَدّ بريتون الوجه الأبرز والمنظر الأكبر للسّوريالية. ومن أشهر أعماله: الحقول المغناطيسيّة ( بالاشتراك مع فيليپ سوپو)، المسدّس ذو الشّعر الأبيض، سمكة قابلة للذّوبان، الخطى الضّائعة، نادجا... وقد انتقى نصوص الكتاب وترجمها وقدّم لها الشاعر والمترجم المغربي مبارك وساط.
عن الكاتب أندريه برتون
أندريه برتون كاتب وروائي وشاعر وفيلسوف فرنسي ولد في 19 فبراير 1896 في مدينة تينشيبراي بإقليم أورن الفرنسي وتوفي في باريس في 28 سبتمبر 1966. يعتبر برتون من أكبر رموز الدادا و السريالية. وُلِدَ لعائلة متوسطة الحال في نورماندي فدرس الطب والطب النفسي وعمل أثناء ...
كتب إخري في الادب المترجم
-
الة في درجة الصفر
رولان بارت
-
سبع وسبعون حدوتة مجرية
جولا إياش
-
إبداعات أدبية
ستيفان زفايج
-
الواحد والعشرون منطادا
وليام بين دوبوا
-
ماركس ونقده للسياسة
اندريه توزيل
-
محاورات أفلاطون - المجلد الخامس
مجموعه مؤلفين
-
اعرف نفسك كعربي
سمير حسن
-
مغامرات الظربان جيمى
محمد عبدالله الشرقاوي
-
فهم فرديناند دو سوسور
لويك دوبيكير
-
أعظم استعراض فوق الأرض - الجزء الاول
ريتشارد دوكنز
-
كرة القدم
مجموعه مؤلفين
-
الكتابة والاختلاف
جاك دريدا
-
الفيزياء السماع الطبيعي
ارسطو طاليس
-
نظرية الأجناس الأدبية دراسات في التناص والكتابة والنقد
تزفيتان تودوروف
-
أمير الذباب - نسخة أخرى
وليام غولدينغ
-
رؤية دوستوفسيكى للعالم
مالفینو
-
مدخل إلى تاريخ العلاقات الدولية
بيير رينوفان - جان باتيست دوروزيل
-
كيف تبنى شخصيه قويه وايجابية
فينكاتا أيار
-
ما الإنسان سوى دُرَّاج كبير فى هذه الدنيا
هيرتا موللر
-
المجمل في فلسفة
ب . كروتشه
