كتاب العصفور الأزرق وحكايات أخرى
وصف الكتاب
2013م - 1443هـ ساهمت الكاتبة الى جانب عدد من الكاتبات والكتّاب الفرنسيّين في إرساء قواعد أدب الناشئة وبخاصّةٍ ما يُدعى حكايا الجنيّات. وكأغلب كتّاب هذا الجنس الأدبيّ، لطالما عملت دونوا على استلهام حكايات آتية من مصادر وثقافات شتّى، تعمل على تطويرها والإضافة إليها وقلب مساراتها، جامعةً فيها كلاًّ من الخرافيّ والعجائبيّ والتّاريخيّ والواقعيّ. وبذا قرّبت الحكاية الخرافيّة من القصّة الطّويلة أو الرّواية القصيرة فكانت من الممهّدين لكتابة الحداثة. .
عرض المزيدعن الكاتب ماري كاترين دونوا
لا تتوفر لدينا سيرة ذاتية دقيقة عن ماري كاترين دونوا، لكن المؤلفات المنسوبة إليه مثل هذا الكتاب تفتح نافذة للاطلاع على أسلوبه وما يقدمه من محتوى أدبي أو علمي. قراءة هذا العمل قد تكون أفضل وسيلة للتعرف إلى شخصيته الفكرية ورؤيته. ...
كتب إخري في الادب المترجم
-
الحجر الحي
لينور دي روكوندو
-
ايفان تورغينيف: المؤلفات المختارة - الجزء الثاني
إيفان تورجنيف
-
الماكيافيلية وداعي المصلحة العليا
ميشيل سينيلار
-
حرق الدهون فى 30 يوماً
باتريك هولفورد
-
كم جزيء في حبة جلبان
فرانسوا فانوتشي
-
مادة الحياة
إيريك وايدمير
-
غريق على أرض صلبة
غابرييل غارسيا ماركيز
-
فكرة الثقافة
تيري إيجلتون
-
دراستان حول التراث والحداثة
تيموثي ميتشل
-
تحالف الأغبياء
جون كنيدي تول
-
جورج الموريسي .. حكاية عن البر والبحر
الكسندر دوماس
-
نحو فهم للعولمة الثقافية
بول هوبر
-
حياة فرانسيس ماكومبير القصيرة السعيدة
إرنست همنغواي
-
الأطفال والإدمان التليفزيونى
مارى وين
-
الارتسامات اللطاف في خاطر الحاج إلى أقدس مطاف
شكيب أرسلان
-
ذاكرة النار الوجوه والأقنعة
ادواردو غاليانو
-
الأنفس الميتة
نيقولاي غوغول
-
هذا الانسان
نيتشه
-
العالم من دوننا
آلان فايسمان
-
القانون
فريديريك باستيا
