كتاب العصفور الأزرق وحكايات أخرى
وصف الكتاب
2013م - 1443هـ ساهمت الكاتبة الى جانب عدد من الكاتبات والكتّاب الفرنسيّين في إرساء قواعد أدب الناشئة وبخاصّةٍ ما يُدعى حكايا الجنيّات. وكأغلب كتّاب هذا الجنس الأدبيّ، لطالما عملت دونوا على استلهام حكايات آتية من مصادر وثقافات شتّى، تعمل على تطويرها والإضافة إليها وقلب مساراتها، جامعةً فيها كلاًّ من الخرافيّ والعجائبيّ والتّاريخيّ والواقعيّ. وبذا قرّبت الحكاية الخرافيّة من القصّة الطّويلة أو الرّواية القصيرة فكانت من الممهّدين لكتابة الحداثة. .
عرض المزيدعن الكاتب ماري كاترين دونوا
لا تتوفر لدينا سيرة ذاتية دقيقة عن ماري كاترين دونوا، لكن المؤلفات المنسوبة إليه مثل هذا الكتاب تفتح نافذة للاطلاع على أسلوبه وما يقدمه من محتوى أدبي أو علمي. قراءة هذا العمل قد تكون أفضل وسيلة للتعرف إلى شخصيته الفكرية ورؤيته. ...
كتب إخري في الادب المترجم
-
رسائل إلى العائلة
أنطون تشيخوف
-
مقدمة كرومويل
فيكتور هوجو
-
محاورات أفلاطون - المجلد الرابع
مجموعه مؤلفين
-
هوية فرنسا - المجلد الثاني - الجزء الاول
فرنان برودل
-
ميخائيل باختين المبدأ الحواري
تزفيتان تودوروف
-
الحب في فكر سورن كيركجور
شانتال آن
-
تاريخ الأفكار السياسية - الجزء الأول
جان توشار
-
جيه كيه رولينج
رؤوف شبابيك
-
شعرية النثر - مختارات - تليها أبحاث جديدة حول المسرود
تزفيتان تودوروف
-
مجتمع اللا دولة
بيار كلاستر
-
أميركا .. ال الأسود
بيتر سكاون
-
دفتر مايا
إيزابيل الليندى
-
أسس البنيوية
سايمون كلارك
-
توكيتارو وحكايات اخرى من اليابان
عبد التواب يوسف
-
ألف ليلة وليلة - المجلد الثالث - نسخة مضغوطة
عبد الله بن المقفع
-
تاريخ الجنسانية - الجزء الثالث
نعوم تشومسكي - ميشيل فوكو
-
الرحلة اليابانية إلى فلسطين ومصر - الجزء الثانى
توكومي كينجيرو
-
اصلاح اجتماعي أم ثورة
روزا لوكسومبرغ
-
المعتمد الأدبي في التفكيك
تيموثي كلارك
-
أوغسطين
جاريث ماثيوز
