رواية باتوالا
رواية باتوالا pdf تأليف رينيه ماران، ترجمة سنان سليمان موسى.. أول رواية تقدم للناس قضية الزنوج والعيش في ظل الاستعمار الفرنسي، وصاحبها هو أول أديب أسود يحصل على جائزة جونكور عام 1931، فروايته أثارت ضجة كبيرة وشكلت نقلة فارقة في الكتابات الكولونيالية، وهي أول رواية تكشف للناس ممارسات الرجل الأبيض من تعذيب ووحشية وهمجية مقيتة ضد السود أو ضد الزنوج، ومن هنا ظهرت بعض المطالبات بمحاكمة فرنسا على ما ارتكبته في حق السود في مستعمراتها، من قتل وتشريد وتعذيب وعمل في السخرة وغير ذلك من ألوان التطرف والعنصرية.
عرض المزيدعن الكاتب رينيه ماران
لا تتوفر لدينا سيرة ذاتية دقيقة عن رينيه ماران، لكن المؤلفات المنسوبة إليه مثل هذا الكتاب تفتح نافذة للاطلاع على أسلوبه وما يقدمه من محتوى أدبي أو علمي. قراءة هذا العمل قد تكون أفضل وسيلة للتعرف إلى شخصيته الفكرية ورؤيته. ...
كتب إخري في الروايات المترجمة
-
قصص قصيرة - شارلوك هولمز - ترجمة: عربي - إنجليزي
آرثر كونان دويل
-
القضية الكبرى
أجاثا كريستي
-
النشاط الجنسى وصراع الطبقات
رايموت رايش
-
يوميات طائر الزنبرك
هاروكي موراكامي
-
رجل من الماضي إنتقام منظم جدا
صالح بن عبدالله العصيمي
-
جثة في الفندق
أرنالدور أندريداسون
-
شتاء غونتر
خوان مانويل ماركوس
-
الأخ الأصغر
كوري دوكتورو
-
مغامرات هكلبري فين
مارك توين
-
لغز وادي بوسكومب مغامرات شيرلوك هولمز
آرثر كونان دويل
-
جزيرة الدكتور مورو تأليف هربرت جورج ويلز
هربرت جورج ويلز
-
مغامرة حب في بلاد ممزقة
جين ساسون
-
أقدم لك نعوم تشومسكي – جون ماهر
نعوم تشومسكي
-
عقل وعاطفة
جاين أوستن
-
سبتيموس هيب الطب الجزء الثالث
إنجي ساج
-
الهوبيت - أو الرحيل والعودة
جون رونالد رويل تولكين
-
حرب نهاية العالم
ماريو بارغاس يوسا
-
مرتفعات ويذرنج الجزء الأول
اميلي برونتي
-
الشطيرة
تشارلز بوكوفسكي
-
تحت أنظار غربية - طبعة أخرى
جوزيف كونراد
