رواية باتوالا
رواية باتوالا pdf تأليف رينيه ماران، ترجمة سنان سليمان موسى.. أول رواية تقدم للناس قضية الزنوج والعيش في ظل الاستعمار الفرنسي، وصاحبها هو أول أديب أسود يحصل على جائزة جونكور عام 1931، فروايته أثارت ضجة كبيرة وشكلت نقلة فارقة في الكتابات الكولونيالية، وهي أول رواية تكشف للناس ممارسات الرجل الأبيض من تعذيب ووحشية وهمجية مقيتة ضد السود أو ضد الزنوج، ومن هنا ظهرت بعض المطالبات بمحاكمة فرنسا على ما ارتكبته في حق السود في مستعمراتها، من قتل وتشريد وتعذيب وعمل في السخرة وغير ذلك من ألوان التطرف والعنصرية.
عرض المزيدعن الكاتب رينيه ماران
لا تتوفر لدينا سيرة ذاتية دقيقة عن رينيه ماران، لكن المؤلفات المنسوبة إليه مثل هذا الكتاب تفتح نافذة للاطلاع على أسلوبه وما يقدمه من محتوى أدبي أو علمي. قراءة هذا العمل قد تكون أفضل وسيلة للتعرف إلى شخصيته الفكرية ورؤيته. ...
كتب إخري في الروايات المترجمة
-
الموجة الكبرى
بيرل باك
-
قلب ناصع البياض
خافيير مارياس
-
بزوغ الفجر
ستيفانى ماير
-
الخطر من سجلات الكابتن جون سيرياس
ارثر كونان دويل
-
صحراء
لوكليزيو
-
نهاية السيد واي
سكارلت توماس
-
قصص مرعبة جدا
ألفريد هيتشكوك
-
الحب والجريمة
أجاثا كريستي
-
أوهام ضائعة - آلام المبتكر
أونوريه دي بلزاك
-
زورو - وتبدأ الأسطورة
إيزابيل الليندى
-
سيول الربيع
إرنست همنغواي
-
مأساة من ثلاثة فصول
أجاثا كريستي
-
بوابة الذكريات
آسيا جبار
-
أطلس الحنين المستحيل
أنورادا روي
-
الحصان وصبيه (عالم نارنيا 3)
ابو البركات حافظ الدين النسفي
-
يوليسيس الجزء الثاني
جيمس جويس
-
آيدا بي وخططها لزيادة المرح إلى الحد الأقصى وتجنب الكوارث وربما إنقاذ العالم
كاثرين هانيغان
-
السباحة إلى المنزل
ديبورا ليفي
-
غسطينو أو مأساة المراهقة
ألبرتو مورافيا
-
الوصية الفرنسية
أندريه ماكين
