رواية إكسبريس الأدب
وصف الرواية
تحكى الرواية عن مائة كاتب مدعوون إلى مؤتمر أدبى على متن قطار "إكسبريس الأدب" الذى يقطع أوربا، والذى يقع فيه الكاتب الجورجى "زازا" فى غرام زوجة مترجمه الخاص الذى يفتح له أبواب الشهرة، والأسوأ من هذا أن أدباء "إكسبريس الأدب" مصممون على كتابة نصوصهم أثناء الرحلة. وبين غيظه من الادعاء الأدبى، وفشله فى كتابة أى شىء، وعلاقته الملتبسة بزوجة المترجم، ينقل لنا زازا إخفاقاته المتعاقبة والإخفاق الأدبى بشكل عام.
عرض المزيدعن الكاتب لاشا بوجادزه
لا تتوفر لدينا سيرة ذاتية دقيقة عن لاشا بوجادزه، لكن المؤلفات المنسوبة إليه مثل هذا الكتاب تفتح نافذة للاطلاع على أسلوبه وما يقدمه من محتوى أدبي أو علمي. قراءة هذا العمل قد تكون أفضل وسيلة للتعرف إلى شخصيته الفكرية ورؤيته. ...
كتب إخري في الروايات المترجمة
-
الحرية أو الموت
نيكوس كازانتزاكيس
-
ما وراء العالم تأليف جون غريشام
جون غريشام
-
الناعقون
أونوريه دي بلزاك
-
طبيب النوم
ستيفن كينج
-
جيوب مثقلة بالحجارة ولم تكتب بعد
فرجينيا وولف
-
بيري ميسون والشقراء الهاربة
إيرل ستانلي جاردنر
-
ربيع في مرآة مكسورة
ماريو بنيديتي
-
أحلام من بنكر هيل
جون فانتي
-
الإثنين الأسود
كاثي ريكس
-
الحب المستمر
باربرا كارتلاند
-
برطمان نوتيلا
محمود زكي
-
الصمت
شوساكو إندو
-
لا تخافي يا ماما
نودار دومبادزه
-
زهرة الكركديه الأرجوانية
تشيماماندا نجوزي أديتشي
-
نقطة الدم
أجاثا كريستي
-
تيريزا باتيستا
جورج أمادو
-
صمت البحر
فيركور
-
لبس
جيزوالدو بوفالينو
-
مرتفعات ويذرنج - الجزء الثالث
إميلي برونتي
-
رواية المدمن
عيد سالم عيد التوم
