رواية إكسبريس الأدب
وصف الرواية
تحكى الرواية عن مائة كاتب مدعوون إلى مؤتمر أدبى على متن قطار "إكسبريس الأدب" الذى يقطع أوربا، والذى يقع فيه الكاتب الجورجى "زازا" فى غرام زوجة مترجمه الخاص الذى يفتح له أبواب الشهرة، والأسوأ من هذا أن أدباء "إكسبريس الأدب" مصممون على كتابة نصوصهم أثناء الرحلة. وبين غيظه من الادعاء الأدبى، وفشله فى كتابة أى شىء، وعلاقته الملتبسة بزوجة المترجم، ينقل لنا زازا إخفاقاته المتعاقبة والإخفاق الأدبى بشكل عام.
عرض المزيدعن الكاتب لاشا بوجادزه
لا تتوفر لدينا سيرة ذاتية دقيقة عن لاشا بوجادزه، لكن المؤلفات المنسوبة إليه مثل هذا الكتاب تفتح نافذة للاطلاع على أسلوبه وما يقدمه من محتوى أدبي أو علمي. قراءة هذا العمل قد تكون أفضل وسيلة للتعرف إلى شخصيته الفكرية ورؤيته. ...
كتب إخري في الروايات المترجمة
-
العميل السري
أجاثا كريستي
-
الباب فى المسمار
احمد حسن العكيلي
-
الشياطين ال13 الشارع الأصفر
محمود سالم
-
عاشقة التوابل
شيترا بانرجي ديفاكاروني
-
الوصية السرية
ميشال زيفاكو
-
هل فعلها؟
ستيفان زفايج
-
أليس في بلاد الكم
روبرت جيلمور
-
شياطين ال 13 جبال كليمنجارو
محمود سالم
-
القاتل الاعمى
مارجريت اتوود
-
راوي مراكش
جويديب روي باتاجاريا
-
العصار
جيري سبينيللي
-
مدار الجدي
هنري ميللر
-
مذكرات بكوك ج2
تشارلز ديكنز
-
مغامرات أرسين لوبين
أحمد خالد توفيق
-
مغامرات صائد الأرانب - الحكايات الشعبية لقبيلة زوني
هاملتون كاشنغ
-
لص الليل
ادجار والاس
-
أمير الحرب في المريخ
ادجار رايس بوروز
-
جريمة فى وادى النيل
أجاثا كريستي
-
جوهان الشجاع ابن باردليان الجزء الاول
ميشال زيفاكو
-
مهاباد وطنٌ من ضباب
جان دوست
