رواية إكسبريس الأدب
وصف الرواية
تحكى الرواية عن مائة كاتب مدعوون إلى مؤتمر أدبى على متن قطار "إكسبريس الأدب" الذى يقطع أوربا، والذى يقع فيه الكاتب الجورجى "زازا" فى غرام زوجة مترجمه الخاص الذى يفتح له أبواب الشهرة، والأسوأ من هذا أن أدباء "إكسبريس الأدب" مصممون على كتابة نصوصهم أثناء الرحلة. وبين غيظه من الادعاء الأدبى، وفشله فى كتابة أى شىء، وعلاقته الملتبسة بزوجة المترجم، ينقل لنا زازا إخفاقاته المتعاقبة والإخفاق الأدبى بشكل عام.
عرض المزيدعن الكاتب لاشا بوجادزه
لا تتوفر لدينا سيرة ذاتية دقيقة عن لاشا بوجادزه، لكن المؤلفات المنسوبة إليه مثل هذا الكتاب تفتح نافذة للاطلاع على أسلوبه وما يقدمه من محتوى أدبي أو علمي. قراءة هذا العمل قد تكون أفضل وسيلة للتعرف إلى شخصيته الفكرية ورؤيته. ...
كتب إخري في الروايات المترجمة
-
مطلوب فتاة تهوى الموسيقى, تهوى الرقص
ماري هيجنز كلارك
-
الوداع الأخير
فالنتين راسبوتين
-
طيور الشوك ج3
كولين مكلو
-
الرجل الحديدى
أحمد خالد توفيق
-
أزاهير الخراب
باتريك موديانو
-
جنون الانتقام
اغاثا كريستي
-
من قتل بالومينو موليرو
ماريو بارغاس يوسا
-
الحالمة
ألبرتو مورافيا
-
أسير عاشق
جان جينيه
-
يملكون ولا يملكون
إرنست همنغواي
-
الأعمال الأدبية الكاملة المجلد 6
دوستويفسكي
-
الأمسيات الأخيرة مع تيريسا
خوان مارسيه
-
الثلوج الدامية
أجاثا كريستي
-
أمل أقوى من البحر حكاية لاجئة مع الحب والخسارة والصمود
ميليسا فليمينغ
-
من أقاصي النسيان
باتريك موديانو
-
أرض النفايات
مجموعه مؤلفين
-
ملحمة القفقاس 6 ابناء الشتات
محى الدين قندور
-
أهالي دبلن
جيمس جويس
-
في زمن آخر
بافول رانكوف
-
العنصر التاسع
ميسرة الدندراوي
