رواية أعواد مع المطر
وصف الرواية
رواية أعواد مع المطر تاكوجي إيشيكاوا في الروايات العالمية المترجمة تتبع هذه الرواية درب قصة شبح تقليدية لتستحضر الزمن والذاكرة إنها لاتحمل إساءة ولا عنفاً وبكلمة واحدة إنها رواية شاعرية من وجهة نظري هذا مايعطيها واقعيتها أنا مندهش وسعيد بأن صوتاً منبعثاً بشكل طبيعي من أعماقي استطاع أن يصل إلى مقاطعات بعيدة جداً وفي الوقت نفسه آمل بشدّة أن أكون قد نجحت في نقل عبق حقيقي لهذه الرواية لكم بسلالة
عرض المزيدعن الكاتب تاكوجي ايشيكاوا
لا تتوفر لدينا سيرة ذاتية دقيقة عن تاكوجي ايشيكاوا، لكن المؤلفات المنسوبة إليه مثل هذا الكتاب تفتح نافذة للاطلاع على أسلوبه وما يقدمه من محتوى أدبي أو علمي. قراءة هذا العمل قد تكون أفضل وسيلة للتعرف إلى شخصيته الفكرية ورؤيته. ...
كتب إخري في الروايات المترجمة
-
العلاقات الخطرة بين الجنسين
كوديرلوس دي لاكلو
-
كواليتي لاند
مارك أوفه كلينغ
-
ألف ليلة وليلة التركية
خليل حنا تادرس
-
الهوبيت أو ذهابا وعودة
جون ر تولكين
-
الدون الهادئ - المجلد الثالث
ميخائيل شولوخوف
-
الالتاريخية
جورج لوكاتش
-
الحرب والسلم 3
ليو تولستوي
-
الأعمال الأدبية الكاملة المجلد الخامس - دوستويفسكي
فيودور دوستويفسكي
-
الكاميرا الملعونة ج2
ر.ل.شتاين
-
ترنيمة عيد الميلاد
تشارلز ديكنز
-
مغامرة المترجم اليوناني مغامرات شيرلوك هولمز
ارثر كونان دويل
-
ذات القناع الأسود
أجاثا كريستي
-
أوهام ضائعة رجل كبير من المقاطعات فى باريس
اونوريه دي بلزاك
-
بليكسوس - الجزء الثاني من ثلاثية الصليب الوردي
هنري ميللر
-
هل كان مجنونا؟
ليونيد آندرييف
-
الحب الكبير
فيكتور هوجو
-
الأخ الأصغر
كوري دوكتورو
-
عام ٩٣
فيكتور هيجو
-
دفاتر دون ريغوبيرتو
ماريو بارغاس يوسا
-
فتاة لعبت بالنار
ستيغ لارسن
