كتاب كاسر الندى
وصف الكتاب
المؤلفة الفائزة بجائزة نويشتاد الدولية للكتاب 2017 “الكتاب الفائز بجائزة انيسفيلد وولف” خاطفة للأنفاس، بذكاء مخيف وحرفية مزدهرة، إستطاعت إيدويج دانتيكا على مدى عشر سنوات أن تصور عذاب الشعب الهاييتي. في كتابها( كاسر الندى) كتبت حقيقة هاييتي،جميعهم، سجناء كانوا أو سجانين. يويورك تايمز في هذه الحكايات ، تواصل إدويج دانتيكا التحدث ببلاغة عن أولئك الذين عندما فقدوا وطنهم الحزين فقدوا أصواتهم. بوسطن غلوب تذكر أنك حملت هذا الكتاب من موقع قهوة 8 غرب
عرض المزيدعن الكاتب إدويج دانتيكا
لا تتوفر لدينا سيرة ذاتية دقيقة عن إدويج دانتيكا، لكن المؤلفات المنسوبة إليه مثل هذا الكتاب تفتح نافذة للاطلاع على أسلوبه وما يقدمه من محتوى أدبي أو علمي. قراءة هذا العمل قد تكون أفضل وسيلة للتعرف إلى شخصيته الفكرية ورؤيته. ...
كتب إخري في قصص مترجمة
-
قصص بحجم راحة اليد
ياسوناري كاواباتا
-
دعابات الطقس الحار
ألبرتو مورافيا
-
شجرة الكرز المقدسة - حكايات شعبية من اليابان
ريتشارد غوردون سميث
-
الحمقى الثلاثة - حكايات شعبية من إنجلترا
جوزيف جاكوبس
-
مياه في أعماق المدينة (ثلاثون قصة من روائع الأدب في العالم)
يوسف إبراهيم جبرا
-
المجانين الهاربون
عزيز نيسين
-
ناناو الرجل القرش - حكايات شعبية من هاواي
توماس جورج ثروم
-
جنوب بلا شمال
تشارلز بوكوفسكي
-
صانع الساعات - الحكايات الشعبية عند الغجر
فرانسيس هنديس غروم
-
شجرة الليمون - حكايات شعبية سلافية
آ.هـ. فراتسلاف
-
غصن الزنبق الأبيض حكايات شعبية من بلاد الباسك
ماريانا مونتيرو
-
الرمل
خورخي لويس بورخيس
-
قصص
خورخي لويس بورخيس
-
نساء صغيرات نسخة أخرى
لويزا ماي الكوت
-
أميرة الغزلان الصغيرة حكايات شعبية من الدانمارك
سفين غروندفيغ
-
مجنون على السطح
عزيز نيسين
-
سعادة مفرطة
أليس مونرو
-
المعذبون
بينفنيدو سانتوس
-
جنيات لاجناني - حكايات شعبية من آيرلندا
ويليام بتلر ييتس
-
ياسمينة وقصص أخرى
إيزابيل إبراهاردت
