كتاب كاسر الندى
وصف الكتاب
المؤلفة الفائزة بجائزة نويشتاد الدولية للكتاب 2017 “الكتاب الفائز بجائزة انيسفيلد وولف” خاطفة للأنفاس، بذكاء مخيف وحرفية مزدهرة، إستطاعت إيدويج دانتيكا على مدى عشر سنوات أن تصور عذاب الشعب الهاييتي. في كتابها( كاسر الندى) كتبت حقيقة هاييتي،جميعهم، سجناء كانوا أو سجانين. يويورك تايمز في هذه الحكايات ، تواصل إدويج دانتيكا التحدث ببلاغة عن أولئك الذين عندما فقدوا وطنهم الحزين فقدوا أصواتهم. بوسطن غلوب تذكر أنك حملت هذا الكتاب من موقع قهوة 8 غرب
عرض المزيدعن الكاتب إدويج دانتيكا
لا تتوفر لدينا سيرة ذاتية دقيقة عن إدويج دانتيكا، لكن المؤلفات المنسوبة إليه مثل هذا الكتاب تفتح نافذة للاطلاع على أسلوبه وما يقدمه من محتوى أدبي أو علمي. قراءة هذا العمل قد تكون أفضل وسيلة للتعرف إلى شخصيته الفكرية ورؤيته. ...
كتب إخري في قصص مترجمة
-
صراع العميان
عزيز نيسين
-
ظل ثقيل (مختارات من القصة الغرائبية المكتوبة بالإسبانية)
سيرجو غوت فيل هارتمان
-
ألف ليلة وليلة 1
إصدارات
-
القصص القصيرة الكاملة ج3
هـ.ج. ويلز
-
رجل العشب الأخضر - حكايات شعبية من ويلز
وليام جنكن توماس
-
شجرة العقيق - حكايات شعبية من الفلبين
مايبل كوك كول
-
في إحدى الدول
عزيز نيسين
-
أميرة الغزلان الصغيرة - حكايات شعبية من الدانمارك
سفين غروندفيغ
-
المفتاح الذهبي - حكايات شعبية من تشيكيا
جوزيف بوديس
-
رابونزل وقصص أخرى
الأخوين غريم
-
فوق الغيوم سبع حكايات
مارك دوقان
-
الأمنيات الثلاث الحكايات الشعبية عند الغجر
فرانسيس هنديس غروم
-
قصص وحكايات فولتير
فولتير
-
هذا البيت لا تدخله الجرائد
عزيز نيسين
-
لن نصبح بشرا
عزيز نيسين
-
المُترجِـم الالأول
هشام فهمي
-
فيورنتي الساحر حكايات شعبية من إيطاليا
توماس فريدريك كراين
-
لغز الطرد البريدي
آرثر كونان دويل
-
التعويذة المسروقة حكايات الأينو الشعبية
بازل هال تشمبرلين
-
رحلة إلى ارضروم
ألكسندر بوشكين
